Get £3 off your first order at Eden.co.uk, must be over £5 though before postage which isn't the best.
Meaning you can get some awesome deals on Bibles written in modern english (non of your King James stuff).
The Message Pocket edition - New Testament - only 3.99p
CEV (Contempory English Version) - New Testament - only £4.99
NLT (New Living Translation) - Whole Bible - £2.99!
The 100 Minute Bible - Literally takes 100 minutes to read - £3!
Obviously if you want a whole bible the NLT one is best, but the Message is like reading a story book, it's so easy Definately recomend it!
I'll post again with the direct links.
Follow link to register a new account and voucher code is emailed to you.
Postage is reasonable, if your order is less than £13 it's £1.99,less than £25 it's £2.99, less than £50 it's £3.99 and above £50 it's Free!
I've used them and service is great.