The voucher says it's for new customers only.
It seems the easiest way to get this working, is to add the item to the basket whilst signed out. Enter the code (ZG430) and then complete order. Once you log in, the discount should already be deducted.
Remember, this is for new accounts only... :)