After the latest "improvement cycle", topic reply notifications (and Private Messages notifications also) are sent without field To, From and Reply to filled.
As a result, many mail reading clients just throw it away, thinking that this is spam.
Example (excerpt from mail source):
Subject: Topic Reply Notification - XYZ
Please fix it.