Me mate just bought Forza 3 and reckons its saying "3gb of space required to use second disk"
AFAIK he only has a Memory Card (256mb?) I take it the easiest way to purchase a small HD for the xbox itself.
£10 plus PnP TBC
Newcastle Upon Tyne