Logitech Squeezebox 3 (Classic) - £134.94 with 30-60 day Delivery @ Amazon

Buy from the Amazon link (rather than Pixmania which is £180). The one drawback is that it is not in stock for 1-2 months. I have ordered this and received an email to inform me that it will be shipped between 12 November and 12 December, hopefully in time for Christmas.

The Squeezebox from Logitech is an ingenious music system that lets you transmit digital music stored on your computer to your HiFi system using a wireless or cabled connection! The Squeezebox is easy to use and install, and gives you high quality sound without skips or lag. This system also displays song titles and the names of artists on its easy-to-read screen. You can even search for tracks by genre, artist or playlist, or simply listen to your music in random play mode. And with the Squeezebox, you can enjoy listening to your favourite Internet radio station, even when your computer is turned off.