John Lewis Cool pillow protector with Outlast technology. £10.
I use it on a Tempur pillow and it really does keep the pillow cooler compared to before I got the protector.
It's really nice, especially in the warmer weather.
Don't go for the M&S one which is similar (and more expensive), it's rubbish.
Go through maximiles for 6 points per pound spent.