Bit of a strange one for the tecchie minded..!
Is it possible to modify icons within an application with your own icons?
Would like to update a bit of software that we use http://www.quotewerks.com
with more jazzy/modern icons.
I don't have access to the source code.