Groups

    How to write in different languages in Sony Vegas Pro

    After many recommendations I decided to get Sony Vegas Pro 10 but it can't do a simple thing - write in Arabic which I need for some of my work.

    I used an online keyboard to type, pasted it into Sony Vegas Pro, pasted it into text for another try, then to Sony Vegas Pro, but it displays the letters back to front so not displayng correctly. It seems it doesn't support it although I read Sony Vegas 8 supports uncode.

    If anyone knows how to get around this, please advise. Otherwise I will have to get another programme (any recommendations?).

    5 Comments

    Sorry I can't help, but I'm after SVP myself. If you don't mind me asking, how much did you pay & where from?

    Original Poster

    I chose it as my present. But I think the man in your pic may be able to help you if you want it faster than that.
    Edited by: "anhf" 19th Jan 2011

    The best solution, is to use the following link:
    http://convert.wajihah.com/
    Just paste the Arabic text into the LARGE white box and hit the button. It switches it around, so that by the time you paste the result into Vegas and Vegas edits it, it should then look fine.

    g1bbuk

    Sorry I can't help, but I'm after SVP myself. If you don't mind me … Sorry I can't help, but I'm after SVP myself. If you don't mind me asking, how much did you pay & where from?



    zilch.

    lolz

    Banned

    Writing in Arabic isn't usually a standard feature in lot of applications for obvious reasons.
    Post a comment
    Avatar
    @
      Text
      Top Discussions
      1. TEKKEN goes mobile (iOS/Andorid)11
      2. Surprise! The HUKD Summer Flamedeer Hunt 2017 **OFFICIAL THREAD** (trading …3721445
      3. WHY CANT I JUST TYPE IN THE TEXT BOX22
      4. Meerkat Movies (2 for 1 Cinema Codes) | Official Trading Thread417514151

      See more discussions