For Asda Direct?
Add items to cart, go to checkout.Complete payment details and billing address, then select 'pay with an evoucher', use code ASDA. It asks for your Walmart number and discount card number. You should get a message to conform discount has been applied.
(From paulathompson's comment)